1.      Défense formelle de survoler le village de Wirtzfeld et surtout les maisons au-dessus de la ligne rouge.

2.      Le circuit des ULM/DPM . Rester du coté sud de la rivière (ligne rouge) !!

3.      Si le vent vient de 150° à 200°, ne PAS faire des circuits inutiles ou des exercices d’atterrissage

Merci !

 

 

1.      Niet over het dorpje Wirtzfeld vliegen, spezial over de huizen boven de rode lijn !!

2.      De plaatsronde (ULM en DPM) in het zuide van het riviertje (rode lijn)

3.      Bij wind van 150° tot 200° geen onnodige plaatsronden of landingsoefeningen

Dank U

 

1.      Totales Überflugverbot über das Dorf Wirtzfeld , insbesondere die Häuser oberhalb der roten Linie! 

2.      Die Platzrunde:ULM und DPM: südlich des Baches bleiben (rote Linie!!)

3.      Bei Wind von 150°-200° KEINE unnötigen Platzrunden oder Landeübungen !!

Danke !